top of page

​Concert

北欧のクリスマス2022
日本発​の
「北欧音楽祭」

❖日にち : 2022年12月11日(日)
❖時 間 : Open 14:30 / Start 15:00
❖会 場 : 神戸 ジーベックホール
アクセス
 ​                         神戸市中央区港島中町7-2-1
❖料 金 : 一般 4,000円 / 学生 2,500円
❖チケット : 全席自由  整理番号順入場

 イープラス ▶ 詳細
 インターネット予約▶ 詳細


⊡主催:株式会社ハーモニーフィールズ
⊡後援:フィンランド大使館 / スウェーデン大使館
     関西日本・フィンランド協会 / 関西日本スウェーデン協会
⊡助成:ARTS for the future! 2 

北欧のクリスマス2022_表.jpg
NordicChristmas2022_ura_s.jpg

MESSAGE

「日本育ちの北欧音楽」
 

“民族音楽は母親のお腹にいる時から聴いて育つ”という言葉がありますが、

北欧の音楽に魅了され、その心や技術を身に着けた演奏家が日本にも沢山います。

それは単なるコピーでなく、日本独自の丁寧で繊細な感性がブレンドされて新しい音楽を生み出してきたのです。 神戸の「洋食」も同様に、海外の食文化がごはんに合う様に「オムライス」「ハンバーグ」「エビフライ」「カレーライス」に変化を遂げ、新しい日本食になったことと似ています。

ここ神戸の地で、日本で育った北欧音楽を楽しんでください。

ARTISTS

PC171127_edited.jpg

1st STAGE
グレンタ  
Glänta (トリオ編成)

織田優子 (リコーダー、スウェディッシュフルート)
トリタニタツシ (ニッケルハルパ、マンドーラ)
アヤコ (ボーカル、ハーディーガーディー)
※かとうかなこ (アコーディオン) 体調不良により不参加となります

‐――――――――――――――――――――――
グレンタはスウェーデン語で森の中の小さく開けている場所のこと。北欧リコーダーの重鎮 織田優子、華やかなるクロマチックアコーディオンかとうかなこ、ニッケルハルパ(鍵盤バイオリン)の先駆者トリタニタツシ、インターナショナルに活躍する三人のミュージシャンが集い 2021年に結成。今回ゲストに北欧ヴォイスのアヤコを迎え、スウェーデン、ノルウェーの伝承曲からオリジナルまで自在に奏でます。
Drakskip_Earth(2020)_edited.jpg

2nd STAGE
ドレクスキップ  
Drakskip

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter TOMOMI

榎本翔太  (ニッケルハルパ)

野間友貴 (5弦ヴィオラ / ハーディングフェーレ)

浦川裕介 (12弦ギター)

‐――――――――――――――――――――――

うねり、戯れ、疾走する。』北欧インストバンド 。

北欧伝統音楽の新たな可能性を探求し、日本と北欧を結ぶ道の先を描くアコースティック・トリオ。そのサウンドは躍動的、時に前衛的でありながらもどこか懐かしい。北欧伝統楽器のニッケルハルパとハーディングフェーレ、そして12弦ギターという珍しい組み合わせから紡ぎだされる旋律は、土地や世代を超えて様々な人の共感を得ている。

DSC_1345_edited.jpg
  • Facebook
藤木 信希 (うた)  ほりおみわ (うた)
寺田 侑加 (うた / アコーディオン)
みどり (フィドル)
上原奈未 (ハープ / リードオルガン)

‐――――――――――――――――――――――
北欧伝承音楽を軸にオリジナルのサウンドを奏でるシャナヒーとシンガーソングライターとして活動してきた3人の歌うたいによるスペシャルユニット。スウェーデン、ノルウェー、フィンランドの北欧伝承歌、物語歌に焦点をあてオリジナル曲も交えながらユニークに繰り広げる。それぞれの音楽活動の過程で惹き寄せられるように出会い、2016年より始動。個性溢れる美しい歌声に、フィドルやハーディングフェーレ、ハープ、オルガンが彩りを添え、北欧物語歌の森へと誘う。

GUEST <トーク&ミニライブ>

Kardemimmit 5 photo by Katariina Salmi_edited.jpg

カルデミンミット
Kardemimmit
​from FINLAND

アンナ・ヴェゲリウス  (ヴォ―カル / カンテレ)

ユッタ・ラーメル (ヴォ―カル / カンテレ)

レーニ・ヴェゲリウス (ヴォ―カル / カンテレ)

マイヤ・ポケラ (ヴォ―カル / カンテレ)

INTERMISSION  LIVE

ホール公演の転換休憩の時間、日だけのスペシャルな組合せのライブをお届けします。
​※出演者の変更がございます。 ご了承くださいませ。
YUKO × HATAO
1-1_Yuko_edited.jpg
織田 優子
スウェーディッシュフルート
1-1_hataoA.jpg
hatao
ケルト・北欧の笛
TATSUSHI × SHOUTA
95886178_3693117937429979_8905794582961192960_n.jpg
トリタニタツシ
ニッケルハルパ
榎本_edited.jpg
榎本 翔太
ニッケルハルパ
YUKI × RIKO
1-1_Yuki.jpg
野間 友貴
ハーディングフェーレ
​フィドル
1-1_Riko_edited.jpg
松岡 莉子
ケルティックハープ

NORDIC MARKET 

クリスマスグッズ_edited.jpg

開催時間  13:30 - 17:00

北欧のクリスマス商品、日本の北欧スタイルの作品、ワールドミュージック在庫CD一掃セールなど。
※現金のみのお取扱いになります。

​SPECIAL TALK

トーベ・ヤンソンを愛する2人のトークショー

■時間:13:45 - 14:15

■場所:ロビーカフェテラス前(オープンエリア)

■出演:内山さつき(Kukkameri)

            アンナ・ウェゲリウス(Kardemimmit)

進行/通訳:ヤンソン・チヤコ

ムーミンを生み出したフィンランドの芸術家トーベ・ヤンソン。
海と島を愛した彼女が毎年夏に過ごしたクルーヴハルと呼ばれる島の小屋。
​水も電気もないこの島で、それぞれ1週間を過ごした経験のある2人の貴重な経験をご紹介頂きます。
アンナ_edited.jpg
profile_uchiyama_edited.jpg
20221210054708-0001.jpg
Vägen hem
トーベ・ヤンソンの夏の記憶を追いかけて
​内山さつき 著


タイトルはスウェーデン語で「家への道」という意味。
ムーミンの生みの親、トーベ・ヤンソン。彼女が愛し、夏の多くの時間を過ごしたフィンランド沖の島「クルーヴハル」に著者が1週間滞在した記録と、島へ上陸するボートの出発起点となるペッリンゲで、生前のトーベと関わりがあった村の人々を訪ねた思い出。
孤島の風景と、色褪せない友情。
二つの記憶の物語。
bottom of page